Evdə öz filminizi tamamilə dublyaj edə bilərsiniz. Bunu etmək üçün simvolların sətirlərini və səs yazısı mətnini qeyd etməli, qeydləri işləməli və videonun səs parçasını təşkil edən digər fayllarla səs redaktorunda birləşdirməlisiniz.
Vacibdir
- - video;
- - yönlü mikrofon;
- - pop filtri;
- - mətn redaktoru;
- - Adobe Audition proqramı.
Təlimat
Addım 1
Videonun üstünə yerləşdirəcəyiniz mətni bir fayla yığın. Sənədin formatlaşdırılmasını elə tənzimləyin ki, heç bir replika fərqli səhifələrdə yerləşən fraqmentlərə bölünməsin. Hazırlanmış faylı çap edin və vərəqləri möhkəmləndirin ki, yazı zamanı mətni asanlıqla görə biləsiniz.
Addım 2
Mikrofonu stendə əlavə edin və ya əməliyyat zamanı bədənə toxunmaması üçün yerləşdirin. Mikrofonun önünə bir pop filtr qoyun ki, səsyazma zamanı pozğun samitləri təsirsiz hala gətirin. Belə bir filtr kiçik bir halqa kimi uyğun bir ölçüdə istənilən çərçivəyə uzanan iki təbəqədə qalın taytlardan hazırlana bilər.
Addım 3
Mikrofonunuzu kompüterinizə qoşun. Adobe Audition'ı başladın və İş sahəsi siyahısından Görünüşü Düzenle'yi seçin. Seçimlər menyusundan Windows Qeyd Mikser seçimi ilə açılan pəncərədə mikrofonun qoşulduğu girişi seçin və səsi tənzimləyin. Redaktorda yeni bir fayl yaratmaq və səs parametrlərini təyin etmək üçün Ctrl + N düymələrindən istifadə edin: seçmə tezliyi və kanal sayı. Yazmağa başlamaq üçün Nəqliyyat palitrasında Qeyd düyməsini vurun.
Addım 4
Mətni oxumadan əvvəl bir neçə saniyəlik sükut qeyd edin. Bu parçadan səs-küy profilini çəkmək üçün sonrakı emalda istifadə edirsiniz. Mikrofondan ən az iyirmi santimetr aralıda, mətni oxuyun. Bu ən yaxşı ayaqda olar. Bir cümləni səhv tələffüz etdinizsə, ikinci dəfə oxuyun. Redaktə edilərkən xarab olanlar kəsiləcək.
Addım 5
Yazını bitirdikdən sonra Nəqliyyat palitrasının Stop düyməsini vurun və Fayl menyusunun Saxla seçimindən istifadə edərək dosyanı sabit diskdə saxlayın.
Addım 6
Mətnin əvvəlindən əvvəl qeyd sahəsini seçin və Alt + N birləşməsindən istifadə edərək səs-küy profilini çəkin. Effektlər menyusunun Bərpa qrupundakı Səs Azaltma seçimini səsyazmadan fon səs-küyünü çıxarmaq üçün istifadə edin. Səs səviyyəsini düzəltmək üçün eyni menyuda Genlik qrupunun Normalizasiya seçimini istifadə edin.
Addım 7
Nəticədə yazılanlara qulaq asın. Sil düyməsini basaraq zədələnmiş parçaları seçin və silin. İstədiyiniz fraqmenti seçərək və Düzəliş menyusunun Kəs seçimini tətbiq edərək qeydləri ayrı-ayrı ifadələrə ayırın. Səsi yeni bir fayla yapışdırmaq üçün eyni menyudan Yeni Yapışdır seçimindən istifadə edin.
Addım 8
İş sahəsi sahəsində Video + Audio Sessiya rejiminə keçin. Dublyaj etdiyiniz filmi redaktora yükləmək üçün Fayl menyusunun İdxal seçimindən istifadə edin. Fayllar palitrasında yalnız səs dalğası şəklində işarələri olan fayllar görünürsə, paletin altındakı Video videolarını göstər düyməsini istifadə edin.
Addım 9
Kontekst menyusunu gündəmə gətirmək üçün film şəklindəki nişanı olan faylı vurun və Multitrackə Daxil et seçimini seçin. Orijinal video səsi redaktor pəncərəsindəki parçalardan birində görünəcək və görüntü Video palitrasında görünəcək.
Addım 10
Kursoru ilk səsvermə ifadəsinin başlayacağı fraqmentin üzərinə qoyun və səs parçalarından birinə İnsert Multitrack seçimindən istifadə edərək istədiyiniz mətnlə faylı əlavə edin. Sözün başlanğıc vaxtını dəyişdirmək üçün siçanın sağ düyməsini basıb saxlayın və faylı izləyin. Qalan fraqmentləri də eyni şəkildə yapışdırın.
Addım 11
Qeydə alınan səsi filmin soundtrackına daxil edilmiş orijinal və ya arxa musiqi ilə birləşdirmək üçün parçaların bəzi hissələrində səsi dəyişdirməlisiniz. Bu, əsas nöqtələrdən istifadə edərək bir zərf əyrisi quraraq edilə bilər. Kursoru yolun üstündəki xəttin üstünə qoyun və üzərinə vurun. Yaradılan nöqtəni aşağı hərəkət etdirərək, seçilmiş trasdakı səs səviyyəsini əvvəldən daxil edilmiş nöqtəyə qədər hamar bir azalma əldə edirsiniz.
Addım 12
Sözün çox tez tələffüz edildiyi ortaya çıxsa, istədiyiniz parçaya vurun və kontekst menyusunu axtarın. Mənbə Faylını Düzenle seçimini seçdiyiniz zaman, hissənin səs sürətini dəyişdirmək üçün Effects menyusundakı Time / Pitch qrupundakı Stretch seçimini tətbiq edə biləcəyiniz redaktə pəncərəsinə qayıdacaqsınız.
Addım 13
Videonu yeni səslə saxlamaq üçün Video + Səs rejiminə qayıdın və Fayl menyusunun İxrac qrupundakı Video seçimini seçin. Yalnız bir səsi saxlamaq və başqa bir proqramdan istifadə edərək filmə əlavə etmək istəyirsinizsə, Audio Mixdown seçimindən istifadə edin.
