Metafora bir sözün mənasının ondan başqa bir söz və ya ifadəyə köçürüldüyü bir danışma dövriyyəsidir. Konsepsiya özü qədim yunan filosofu Aristotel tərəfindən icad edilmişdir.
İnsanlar ilk dəfə danışmağı öyrəndikdə isimlər və fellər onlar üçün kifayət edirdi. Sonra lüğət sifətlərlə tamamlandı. Hər şey bununla məhdudlaşa bilərdi, əgər bir insanın öz zövqü üçün hər şeyi bəzəmək, bəzəmək və şaxələndirmək istəyi olmasaydı. Yağış yalnız güclü və soyuq ola bilməz. Təcrübəli bir spiker üçün sensasiyanın tamamlanması üçün buzlu, qışlı və soyuq şaxtalı damlalar olacaqdır. Və səsi yalnız qapıçı süpürgəsinin altındakı tökülmüş yarpaqları xışıltmaq deyil, həm də drenaj boruları boyunca zəng çalmaq və gürülmək və qalay pəncərələrdə payız yürüşünü təbil etmək olacaq.
Klassik ədəbiyyatı oxuyanda həqiqi bir bilici çox vaxt gözəl müqayisələrə və məcazlara heyran qalır. Çap olunmuş nəşri yalnız faktların və hərəkətlərin siyahısı ilə məlumat deyil, fantaziya və təxəyyül oyadan maraqlı bir ədəbi əsər edənlərdir. Bunu özünüz necə düşünə bilərsiniz?
Bunu etmək üçün yalnız stereotiplərinizi buraxmalı, gəzintiyə çıxmalı və öz hisslərinizi dinləməlisiniz. Yeri gəlmişkən, "gəzməyə buraxın" ifadəsi də bir məcazdır. Orijinal bir metafora tapmaq üçün sözlə gözəl təsvir etmək istədiyinizi təsəvvür etməlisiniz. Birinci və səhv başa düşülməkdən qorxmayın. Biri qaradərili kişinin su çiçəyini və ya ulduzlu gecə səmasında çuxurlu bir çətir görə bilsə, o biri bu metaforanı oxuyub əlbəttə ki, bütün bunları xəyal edə biləcəkdir. Qalın bir duman kiməsə pambıq konfet kimi görünsə, yaxşı bir xəyal quran biri onu yalamaq belə istər. Sadəcə tərifləri "kimi" və ya "sanki" birləşməsi ilə yazmayın, belə ki, metafora əvəzinə adi bir müqayisə əldə etməyəsiniz. Sisin pambıq şirniyyatı təbiətin təsvirində yol üzərində sürünsün və gecə səmasının qara çətiri yuxarıdan kiçik bir çuxura uzanır.
Qəribədir, amma elmdə məcazlar yaradıcı tədqiqatlarda olduğu kimi tez-tez istifadə olunur. Ancaq bir müddətdən sonra daha möhkəm və daha etibarlı şəkildə kök salırlar. İzahat sadədir - əvvəlcə verilən adın alışması bir şeyin adının dəyişdirilməsindən daha asandır. Məsələn, "elektrik cərəyanı" anlayışına elm adamları xəbər tutan kimi ad verildi. İşıq dalğasını da heç kim başqa cür adlandıra bilməz, baxmayaraq ki, hamı bunun doğuşdan bildiyimiz dalğa olmadığını bilir.
Çoxdan və tez-tez istifadə olunan, oxumaq və dinləmək üçün "dişləri kənara qoymuş" bir çox məcaz var. Məsələn, "ölənə qədər yorğun", "qanlı ay" və ya "təyyarə burnu". Ancaq bu ifadələr həm də bir zamanlar qeyri-adi və orijinal idi.
