Başlamaq üçün manqa, vizual sənətin bir növü olan Yapon komiksləridir. Manga nəşrləri Yaponiyadakı bütün çap mətbuatının 25% -ni təşkil edir. Yapon mədəniyyəti son zamanlarda Rusiyada böyük nüfuz qazandığı üçün çox sayda anime və manqa sevərləri meydana çıxdı; Naruto, Bleach və digər manqaları çox populyardır.
Təlimat
Addım 1
Orijinal (yəni birbaşa Yapon dilindən tərcümə edilmiş) və yenidən işlənmiş (rus nəşrləri) ola bilər.
Manqanın rus dilindəki versiyasına rast gəlsəniz, onu gözlənildiyi kimi oxumalısınız - soldan sağa, yuxarıdan aşağıya, amma unutmamalısınız ki, Yaponiyada insanlar sağdan sola oxuyurlar, ona görə də yapon manqasını oxuyuruq yuxarıdan aşağıdan sağdan sola. Ancaq bu cür nəşrlər getdikcə azalır.
Addım 2
Dəyişdirilən manqa gözlənildiyi kimi oxunur - soldan sağa, yuxarıdan aşağıya. Orijinal sağdan sola və yuxarıdan aşağıya da oxunmalıdır.
Addım 3
Yapon komikslərini oxumağa başlayarkən, bəziləri əvvəlcə süjetində istifadə olunan anime baxırlar. Bəzi insanlar əvvəlcə oxuyur, sonra baxırlar. Bu hər kəsin istədiyi kimidir.
Oxumağın "istiqamətində" çətinliklərlə yanaşı, probleminiz olmayacaq, buna görə də məmnuniyyətlə oxuyun!