Margaret Webster İngiltərə və Amerikadakı səhnələrdəki işləri ilə tanınan bir teatr aktrisası, prodüser və rejissordur.
Tərcümeyi-hal
Margaret Webster iki kino ulduzunun - Ben Webster və Demi Mae Whitty'nin yaradıcı ailəsində anadan olub. Teatr dünyasına istedadlı bir aktrisa bəxş edən bu hadisə 1905-ci il martın 15-də Nyu-Yorkda baş verdi. Margaret ailənin ilk oğlu deyildi. Böyük qardaşı körpə ikən öldü. Ben Webster Şekspirin pyeslərindən birində çıxışı zamanı çoxdan gözlənilən qızının teatr səhnəsindən dünyaya gəldiyini elan etdi.
Bir uşağın görünüşü ailəni bir teatr truppasının bir hissəsi olaraq qastrol səfərindən qurtarmadı. Qız İngiltərə ilə ABŞ arasında tez-tez gəzirdi. 13 yaşında, Margaretin Queen Anne Məktəbində təhsilinə davam etməsinə qərar verildi. Bu müstəqil qızlar üçün internat məktəbi Oxu ərazisindəki şəhərətrafı Caversham-da yerləşir. Təhsil müəssisəsi bu yaradıcı ailəyə rəğbət bəslədi və Margaretə valideynlərinin çıxışlarında iştirak etməyə icazə verdi. Bu, çox gənc bir qızın məşhur aktrisa Ellen Terry ilə eyni səhnədə işləməsinə imkan verdi. 1923-cü ildə internat məktəbini bitirdikdən sonra gələcək aktrisa təhsilini Cambridge Universitetində davam etdirmək fürsəti tapdı. Ancaq o, imtina etdi. Aktyorluq karyerasını davam etdirmək istəyi qalib gəldi. Londondakı Etlinger Teatr Dram Məktəbinə girdi, anasının səhnədəki çıxışlarına paralel olaraq menecer və məşqçi vəzifəsində çalışdı.
Növbəti illərdə Margaret oyun bacarıqlarını artırmağa və müxtəlif istehsallarda iştirak etməyə sərf etdi. Uzun karyerasının başlanğıcında, aktrisa artıq İngiltərədə yaxşı tanınırdı. Və sonra illərlə davam edən əziyyətli bir iş davam etdi. Webster səhnə aktrisasından Broadway teatr direktoru vəzifəsinə keçdi. Ömrünü peşəsinə həsr etdi.
Margaret Webster heç vaxt evlənməyib və övladı olmayıb. Ömrünün son illərində kolon xərçəngindən əziyyət çəkdi və 13 noyabr 1972-ci ildə Londondakı St. Christopher Hospitalında öldü. Onun gedişi yalnız parlaq bir karyeranın sonu demək deyil, həm də 150 illik İngilis teatr xanədanına son verdi.
Karyera
"Teatrda anadan olan" Margaret Webster səhnəsində ilk səkkiz yaşında çıxış etdi. Sonra Ellen Terry-nin Milad istehsalında iştirak etdi. Bundan əlavə, həyatı teatr ətrafında gedən qızın valideynləri, qızın artıq bir aktyor kimi səhnəyə çıxmasına icazə verdilər.
Margaret Webster peşəkar karyerasına teatr şirkətlərində başladı. 1929-cu ildə Old Vic adlı kollektivin üzvü oldu. Əvvəlcə aktrisa köməkçi rollarda oynadı. Bir neçə il sonra, o artıq Lady Macbeth rolunu oynayaraq baş rolda göründü. 1934-1936-cı illərdə Margaret on dörd tamaşada iştirak edirdi, o cümlədən İskoç Kraliçası, Sarah qubernatoru, Ferenc Molnar pyeslərindəki obrazlar. Bu dövrdə Webster ilk rejissorluq təcrübəsini aldı. Aktyorluq karyerasına davam edərkən, əksəriyyəti yeni tamaşalar olan doqquz quruluşda da rejissorluq etdi. 1937-ci ildə Margaret Maurice Evansdan bir təklif aldı. Onu ilk dəfə 1878-ci ildə Broadway-də təqdim olunan Richard II-nin Nyu-Yorkda təqdimatına rəhbərlik etməyə dəvət etdi. Webster bundan əvvəl heç vaxt Nyu-York aktyorları ilə işləməyib. Bu təcrübədən o yazırdı: "Çox keçmədən Amerika və İngilis aktyorları arasında bəzi əsas fərqləri aşkar etdim, xüsusən söhbət Şekspirdən gəldi. Amerikalılar daha çox çalışdılar, daha diqqətli və açıq idilər."
Rejissor işi üçün yekdilliklə tənqid olunan bəyənmə qazanan Webster, Hamlet (1938), IV Henri (1939), On ikinci Gecə (1940) və Macbet (1941) üzərində Evansla işləməyə davam etdi.1939-cu ildə Nyu-York Dünya Sərgisində təqdim olunan Globe Teatrı üçün Şekspir komediyalarının dördünün qısaldılmış versiyasını da idarə etdi.
1942-ci ildə Webster, Uta Hagen və Jose Ferrerin də rol aldığı Otello'nun prodüserindəki Moor rolu üçün zənci aktyor Paul Robsonu çəkərək bir səs-küy yaratdı.
Qeyri-ənənəvi kastinq yanaşması səbəbindən istehsalın uğursuz olacağı proqnozlaşdırılsa da, tamaşa tamaşaçılara rekord səviyyədə 295 tamaşa ilə göstərildi.
Margaretin rejissor kimi həyata keçirdiyi layihələr heç bir halda Şekspirlə məhdudlaşmırdı. Onun rəhbərliyi altında Euripides-in "Trojan Qadınları", "Mələklər Döyüşü", Çexovun "Albalı bağı" və başqaları səhnəyə qoyuldu.
1951-ci ildə Websterin karyerası kommunizmə sadiq qalmaqda günahlandırıldıqdan sonra zərbə vurdu. Jose Ferrer, təzyiq altında, adını Amerika əleyhinə Fəaliyyətlərə dair İstintaq Komissiyası qarşısında çağırdı. Nəhayət, bütün ittihamlardan təmizlənməsinə baxmayaraq, Margaret qara siyahıya salındı və ABŞ-da iş tapmaqda çətinlik çəkdi. İngiltərəyə qayıtdı və yenidən rejissorluq etməyə başladı.
1961-ci ildə ABŞ Dövlət Departamenti Margaret Webster'i Amerika Mütəxəssislər Proqramının üzvü olaraq Cənubi Afrikaya dəvət etdi. Bu ona Amerikadakı əvvəlki statusunu bərpa etməyə imkan verdi. Turda olarkən mühazirələr oxudu, Şekspirin konsert oxularını verdi və bir neçə quruluşda rejissorluq etdi. Növbəti illərdə o, həm də Amerikanın müxtəlif universitetlərində qonaq mühazirə kimi çıxış etdi, Şekspir və Bernard Şounun əsərləri əsasında qadın şoularında müəllimlik etdi, rejissorluq etdi və ifa etdi.
Peşəyə həsr olunmuş Margaret Webster heç vaxt evlənməyib və övladı olmayıb. Həyatının son bir neçə ilini Massachusettsin cənub-şərqində Marta's Vineyard adlı yerdə keçirdi. Burada "Eyni, yalnız fərqli" (1969) ailə xatirələrini və "Qızınızı səhnəyə çıxarmayın" (1972) tərcümeyi-halını yazmaq üzərində işləyir. Xərçəngdən əziyyət çəkən aktrisanın sağlamlıq vəziyyəti xeyli pisləşdikdə, ölümü ilə bağlı mesaj gəldiyi Müqəddəs Kristofer Xəstəxanasında təqaüdə çıxdı.
